«Міжнародне розширення не має бути складним»

З огляду на це, Нільс Артс і Бас ван Схіндел запустили Clonable. Те, що спочатку було внутрішнім рішенням, переросло у платформу, яка дозволяє організаціям централізовано керувати міжнародними веб-сайтами.

Чому клонований?

Нільс Артс і Бас ван Схіндел помітили, що організації витрачають дедалі більше часу на міжнародні веб-сайти. Як тільки веб-сайти починають працювати на кількох мовах і виходять на різні ринки, командам часто доводиться вносити одні й ті самі оновлення кілька разів, що призводить до стрімкого зростання витрат на управління та експлуатацію.

Те, що спочатку було внутрішнім рішенням, згодом перетворилося на Clonable. Сьогодні разом із нашою командою ми продовжуємо розвивати платформу, яка дозволяє організаціям ефективно керувати своїм міжнародним зростанням у великих масштабах без дублювання зусиль.

niels-clonable.jpg

Нам довіряють міжнародні організації

Що символізує Clonable?

Ми вважаємо, що міжнародне розширення не повинно призводити до збільшення обсягу ручної роботи, розрізнених робочих процесів або підвищення операційних витрат. Саме тому ми допомагаємо організаціям централізовано керувати міжнародними веб-сайтами, забезпечуючи при цьому синхронізацію контенту, перекладів та SEO на всіх ринках.

Від електронної комерції до корпоративних веб-сайтів: щодня ми бачимо, як багато спокою та ясності з’являється, коли команди працюють у рамках єдиного централізованого робочого процесу.

bas-clonable.jpg

Розвиток Clonable

Початок

Ідея створення Clonable виникла на основі нашого досвіду роботи з міжнародними веб-сайтами. Ми розпочали з пілотних проєктів, залучили перших клієнтів і продовжили вдосконалювати платформу. До кінця 2021 року ми вже працювали з 25 клієнтами.

2021
2022

Оптимізація

Ми продовжували розвивати основу Clonable та збирали відгуки від організацій, які хотіли централізовано керувати своїми міжнародними веб-сайтами. На кінець 2022 року Clonable використовували 64 організації.

Стабілізація

Ми вдосконалили платформу за допомогою цілеспрямованих оптимізацій та випустили наш перший плагін для WordPress і WooCommerce. На кінець 2023 року Clonable використовували 88 організацій.

2023
2024

Масштабування

Ми запровадили нові маркетингові інструменти та функції SEO і залучили перших інвесторів. На кінець 2024 року Clonable використовували 164 організації.

Зростання через партнерів

Ми ще більше розширили нашу партнерську та реселерську програму та покращили якість перекладу. Наразі Clonable використовують понад 250 організацій.

2025
Зараз

Сьогодні

Ми продовжуємо розвивати Clonable як платформу для сталого міжнародного зростання. У рамках цього процесу ми, серед іншого, покращуємо якість перекладів, можливості локалізації та централізоване управління міжнародними веб-сайтами.

Наша команда

За Clonable стоїть команда з 15 співробітників, які займаються розробкою, технічною підтримкою, маркетингом, продажами та операційною діяльністю. З нашого офісу в Удені ми щодня працюємо над платформою та допомагаємо організаціям виходити на ринки різних країн і працювати різними мовами.

Оскільки ми самі постійно працюємо з міжнародними веб-сайтами, ми бачимо, де ручне управління забирає час і ресурси. Саме тому ми допомагаємо клієнтам з налагодженням роботи, технічною підтримкою, оптимізацією та систематичним управлінням міжнародним розвитком.

uden-clonable.jpg

Хочете дізнатися, як ми підходимо до міжнародного зростання?

Ми з радістю продемонструємо вам, як працює Clonable, та допоможемо розробити стратегію вашого міжнародного зростання.

Ми використовуємо файли cookie для покращення вашого досвіду, аналізу відвідуваності веб-сайту та вдосконалення наших послуг.

Ознайомтеся з нашою політикою щодо файлів cookie